北美館地下樓目前展出「cover－: 2012牛俊強個展∥」與「一個開始－黃東昇個展」。牛俊強的創作計畫cover，在探討消失在人類生命中的意涵。「一個開始」則是黃東昇個人將多年旅居國外的生活經歷轉為藝術創作的重新出發。

台灣年輕藝術家牛俊強，畢業於台北藝術大學科技藝術研究所，從事錄像、實驗電影、攝影、複合裝置及數位平面等多媒材創作。2006年起開始參與國內外聯展、藝術節及個展舉辦，並曾獲選2008年與2009年台北美術獎競賽展。此次展出靈感起源自藝術家現階段的生命轉變， 展名cover，是一個匿名的展覽計畫，十九位參與者提供以物件、文件、影像、聲音或行為等方式表達個人生命中的故事，因為展覽的展出，參與者的物件、記憶或事件將暫時從身邊消失，展覽結束後再重新歸回；藝術家企圖藉由參與者面對自身的故事、轉換為公開展出的型式，以及暫時消失的過程中，獲得新的觀點與對待方式。例如，個展現場中，牛俊強以拍攝影片方式重現參與者的祖父觀看老家風景的情境。

cover，以一件外電報導為開場，標題為「去年日本311大海嘯殘跡沖上美國海岸」，講述311大地震後一年，殘跡遺物隨著洋流飄洋過海六千多公里，被沖上美國西部海岸，一對夫妻發現了一顆足球，決定親自將這顆足球交還給在日本的少年。藝術家牛俊強以這篇新聞作為整個展覽中失而復得的隱喻。展覽現場編置眾人不同的生命故事，不只是參與者個人與彼此間，進而將觀眾與各物件凝聚成一股集體意識，使得觀者或許不一定能瞭解展出作品的背後故事，但在片段的言語、圖像或聲音說話中，找到某一部份的自己。

現年五十二歲的黃東昇是高雄人，早期曾擔任雜誌攝影工作，後旅居國外，直至2012年才返台定居，目前專職藝術創作。黃東昇以「一個開始」的展出做為個人創作生涯的重新出發，其作品的媒材使用極具實驗性質，如包裝紙、回收的書報、塑膠袋等，加以原子筆、鉛筆、色筆等材料繪製，以手繪搭配結合電腦繪圖技術，精準地描繪大自然不斷重複當中的細微變化。黃東昇的創作關注於生命的本質，主題常以人體形像為主體延伸，傳達生命的力量及所未知的境界。例如《女性密碼》，他用電腦繪圖將左手放在右手之上的影像，呈現出一隻7隻手指的手，以及非一般手掌紋路的肌理表現，形成一張張超乎現實令人不解的手掌密碼。

「cover－: 2012牛俊強個展∥」
展期: 2012-08-18~2012-09-30
地點：台北市立美術館地下樓Ｅ區

「一個開始－黃東昇個展」
展期: 2012-08-18~2012-09-30
地點：台北市立美術館地下樓D區

資料提供：台北市立美術館