伊誕.巴瓦瓦隆,〈思想就是生命〉局部,木板、壓克力顏料、版畫顏料,110×100cm,2017
本次展覽主標題「閱讀原味」是藝術家伊誕.巴瓦瓦隆(Etan Pavavalung)試圖從自身文化語彙與空間環境的紋理,探索其文化性、故事性的部落意象。
排灣族語Sa-qati意旨「原味」,Sa(有、韻、獨特),qati(原汁、原創、純粹),當獵人歸來將獵物煮成佳餚,不加佐料的給族人享用,大家通常都會說saqati,而「原味」這句話在現代的部落生活裡,有時是用來隱喻一位具有原住民本質或觀點的人。
伊誕.巴瓦瓦隆的藝術創作多元,舉凡文學、圖案設計、版印雕刻、裝置藝術、影像紀錄等。90年代的台灣原住民還我土地與還我姓氏的原運期間,他以象徵族人精神圖騰的百合花,創作當時的海報及原運T恤,希望創造原住民族自我認同的救贖與復活的象徵圖像。
「紋砌刻畫」的創作風格,發想自排灣族語vecik(圖紋、線條、文字之意),作品傳達原住民的生態自然哲理與純真價值。將部落文化以當代藝術的形式呈現,賦予撫慰人心的力量,是伊誕創作的核心動能。
近年來他舉辦「山上的風很香」、「思想在走路」、「原味交織」、「凝視臺灣百合」等個展,也參與「pakialalang裝飾的路」家族聯展;澳洲達爾文藝術季展覽期間也與台北世大運合作,進行開幕式舞台屏幕圖騰設計。
伊誕.巴瓦瓦隆本次在交通大學藝文空間展出共36件作品,作品形式多為紋砌刻畫,亦有數件立體雕塑裝置桌椅,期待透過藝術策展成為閱讀工具,導引人們閱讀原味傳說,也閱讀現代原味美感。
《閱讀原味──伊誕.巴瓦瓦隆個展》
時間:2018.09.20(四)~2018.11.16(五)
地點:交通大學圖書館B1(新竹市大學路1001號)
資料提供:
交通大學藝文空間