78歲的葡籍建築師的阿爾瓦羅‧西薩（Alvaro Siza）甫榮獲UIA國際建築師協會金獎，昨他第三度在台講座，在學學文創以「機能的美學：企劃的緣由」為題細細說明他在西班牙阿爾罕布拉宮（Alhambra）旅客中心的建築案中如何透過改善動線、引入光線來設計，他認為能將設計和環境融合，回應當地的需求，才是讓歷史建物再生的好設計。

阿爾罕布宮被暱稱為「紅色城堡」，是位在西班牙南部的格拉納達摩爾王朝時期所修建的宮殿與城堡古蹟，在1984年被聯合國教科文組織指定為世界文化遺產。

當地的旅客中心是西薩正在進行的建案，他多次造訪此地，研究城堡建造的石膏、灰泥、砂石等材質，感動於磁磚花紋所轉譯的詩意哲學，更研究阿拉伯人建造時引進的水利灌溉系統，以及阿拉伯庭園層層光影曲折的層次感。他也研究城堡高低差的地勢，以及當地的地形景觀與旅客動線，甚至該地的歷史與人文環境。

經過親身體驗與機能考量，西薩決定以「打開的平台」為設計概念，維持現有的線性灌溉渠道、水池、庭園等特色，增加旅客中心的動線，讓旅客中心的設計有如「生活的容器」，不同的空間能傳達不同的美感與光線層次的需求。在旅客中心的地下樓層則利用天窗，使空間中折射的光影呼應阿爾罕布宮阿拉伯式庭園中自然光影在一進一進的庭園中層層折射的風格。

西薩從事過多個歷史建築的維護與改建，他做每個案子都強調親身體驗與細膩的研究，他認為能將自己的建築與環境融合，回應當地的需求才是好的設計。不同於時下建築師焦慮於創造一種從未出現的獨特風格，西薩認為創新仍需由傳統中延續，創新應是過去的基礎上再創，要從過去找到現代建築的可能性，而不是獨斷地創造「斷層」；他也鼓勵台灣能從歷史中找尋靈感，將傳統再轉化，不斷再創作。

「機能的美學：企劃的緣由」講座，左起為建築師黃明威、阿爾瓦羅‧西薩、卡洛斯．卡斯唐西里亞、建築師侯貞夙。


東海大學建築系副教授劉舜仁說，西薩對人文與歷史的尊重讓他的作品集聚詩意、可親、溫暖與喜悅等細膩的特質，並樸素適切地與環境結合。

西薩被認為是「最懂得把大西洋光線引進葡萄牙的建築師」，他偏好間接的光線，因為間接的光線具有可變性，符合人們會利用窗簾調節的天性；直接的光線則讓人感到不適，他在幾個博物館類的建築案中堅持採取間接光線，因為他認為藝術創作的過程就是在自然間接的光線下完成的。西薩在建築中對動線的導引也偏好隱晦的指示，希望以空間本身來自然導引民眾進入他所安排的空間序列中。

西薩的合夥人卡洛斯( Carlos Castanheira)認為西薩作品中機能與美感是相輔相成的，他形容西薩像是文藝復興時代的設計師，對雕刻、寫作、繪畫、素描等領域都有涉獵，他徹底研究木頭、玻璃、金屬等各種材質。他做設計時考慮的是怎樣讓機能變得更美麗，以及怎樣讓美麗的事物在機能中發生；這幾年西薩開始嘗試做雕塑，他在雕塑中體驗到比建築更大的自由度。卡洛斯說，工作和玩對西薩來說是同一件事，從參觀他的展覽中就可以發現他從創作中得到極大樂趣。

阿爾瓦羅‧西薩Alvaro Siza「機能的美學」展覽正在學學大樓7樓白色空間展出，展期為2011年9月29日至2012年4月29日，呈現建築大師西薩自建築領域延伸的木雕作品、素描手稿，及由素描衍生的地毯、玻璃陶瓷及各式家飾設計：桌椅、燈具、銀飾、燭台、鏡子等作品。

展覽相關訊息請見學學白色空間官網。