國立臺灣史前文化博物館 / 攝影作品 Photography / 織品服飾 Textiles and Clothing / 攝影類 Photography

195.8 × 174 cm　麻

花蓮秀林

泰雅族婦女精於紡織工藝，在台灣原住民中最為發達者。古代泰雅族男女性都以自己織成之麻布為衣料，其完全用苧麻織成之麻布稱Malatsa，其中腰一段用黑棉線滲織者稱Tsinubahen，用紅藍毛線滲織者謂Lamoan，經緯皆以毛線交織者稱Xaivilan。泰雅族人的服飾是為了表現美觀和社會地位，因此從頭到腳各種飾物有冠飾、耳飾、頸飾、臂飾、腕飾、腰飾、和腿飾等，每一種飾物都很精美，很能表現泰雅族的藝術天份。泰雅族人用苧麻為材料，剝取表皮後曬乾、挑紗、紡線，再經過清水洗滌後便開始定線、整經、織布；以植物或礦物為染料，喜歡紅、白兩色。

同時泰雅族服飾的構圖如紋面具有其圖騰意義存在。這些表示在織布上的象形圖騰符號，也藉此傳達服飾的精神、意義。泰雅族服飾的圖騰表示上以紅色為主，象徵泰雅族的積極、進取之心與生命力，原因是在泰雅族的Gaga裡有一種說法，因為Utux（指惡鬼）最怕紅色，所以泰雅族將衣服用暗紅色的顏料是具有嚇鬼的作用在；若是用在衣服上的話，前面的圖案主要都是織成菱形狀花紋也比較單一，這圖案象徵祖靈的眼睛，具有保護作用；背部的圖案則是用較複雜的花紋來阻赫Utux。（田哲益2001）

資料提供:國立臺灣史前文化博物館